Datos de conexión de su Odoo
Cuando conecta Claude con su Odoo, el formulario pide cuatro datos: su URL de Odoo, nombre de la base de datos, usuario y una API key de sólo lectura. Así encuentra cada uno.
1. Su URL de Odoo
La dirección web con la que abre Odoo — por ejemplo https://miempresa.odoo.com (Odoo Online) o https://odoo.miempresa.com (self-hosted / Odoo.sh).
- Use sólo la dirección base:
https://+ el dominio (sin la ruta/web/...). - Debe empezar con
https://.
2. El nombre de su base de datos
Este es el campo que más confunde.
- Odoo Online (
*.odoo.com): normalmente la parte antes de.odoo.com. Parahttps://acme.odoo.comla base suele seracme. - Odoo.sh: el patrón es
proyecto-rama-id(p. ej.acme-main-12345); véalo en su panel de Odoo.sh → Branches. - Self-hosted: pregunte a quien administra su servidor.
- Si no está seguro: confírmelo con su administrador de Odoo o con su consultor de Tecnicora.
3. Su usuario (login)
El usuario con el que inicia sesión. Suele ser un correo (usted@empresa.com), pero puede ser un nombre de usuario (p. ej. jperez) sin @. Ingrese exactamente lo que usa para iniciar sesión.
Buena práctica
Cree un usuario de integración de sólo lectura dedicado para Claude y conéctese con ese usuario. Claude sólo puede leer lo que ese usuario tiene permitido ver en Odoo.
4. Genere una API key de sólo lectura
Una API key permite que Claude se autentique como usted sin compartir su contraseña. Se muestra una sola vez.

- Haga clic en su avatar (arriba a la derecha) → My Preferences, y abra la pestaña Security.
- En API Keys, haga clic en Add API Key.
- Confirme su identidad: ingrese su contraseña de Odoo → Confirm Password.
- Nombre la key (p. ej.
Claude) y elija una duración de validez → Generate key. - Copie la key de inmediato — se muestra una sola vez — y haga clic en Done. Péguela en el formulario del conector.
Note
Si no ve la pestaña Security o API Keys (versiones antiguas de Odoo), active primero el Developer Mode: Settings → Developer Tools → Activate the developer mode, y reabra My Preferences.
Todo junto
| Campo | Ejemplo |
|---|---|
| URL de Odoo | https://acme.odoo.com |
| Base de datos | acme |
| Usuario | usted@acme.com (o su nombre de usuario) |
| API key | la key que acaba de copiar |
Seguridad
El conector es de sólo lectura y su API key se guarda cifrada — ningún humano en Tecnicora puede verla. Puede revocarla cuando quiera en My Preferences → Security → API Keys.