Aspectos legales y tratamiento de datos
Borrador — pendiente de revisión legal
Esta página es un borrador generado para revisión interna. No ha sido revisada ni aprobada por un asesor legal y no es un documento legal final ni vinculante. Será finalizada con asesoría legal antes de utilizarse como referencia. No debe considerarse asesoría legal.
Esta página explica, en términos claros, cómo el conector MCP for Odoo de Tecnicora trata sus datos, quién los procesa y qué puede y qué no puede hacer el conector. Para ver los borradores detallados, consulte los documentos enlazados al final.
Cómo fluyen sus datos
Su credencial de Odoo se cifra y se conserva dentro de su propio token de sesión mediante el sistema de conectores de Anthropic; Tecnicora no la almacena en reposo. Cuando usted le hace una pregunta a Claude, su credencial cifrada y los datos resultantes de Odoo se procesan en tiempo real a través de la nube de Anthropic y del servidor de Tecnicora, y luego se descartan. Tecnicora no almacena en reposo ni sus credenciales ni sus datos de negocio. La conexión es de sólo lectura: las herramientas de Tecnicora pueden leer sus datos de Odoo, pero no pueden crear, editar ni eliminar nada.
La ruta de datos de tres partes
Cuando usted le hace a Claude una pregunta que involucra su Odoo, la solicitud recorre una ruta con tres partes:
- Su Odoo — la fuente de los datos de negocio, alojado por usted o por su proveedor de Odoo (Odoo Online, Odoo.sh o self-hosted).
- El servidor de Tecnicora (Fly.io) — el conector MCP en
https://mcp-odoo.tecnicora.com/mcp. Autentica la solicitud, lee de su Odoo los datos solicitados mediante una conexión de sólo lectura y los devuelve. No conserva sus credenciales ni sus datos. - La nube de Anthropic — donde se ejecuta Claude y donde el sistema de conectores conserva su token de sesión cifrado (que contiene su credencial de Odoo).
Los datos se mueven entre estas tres partes en tiempo real y se descartan cuando la solicitud finaliza.
Subencargados (sub-procesadores)
Tecnicora se apoya en los siguientes subencargados para prestar el servicio:
| Subencargado | Función |
|---|---|
| Fly.io | Alojamiento y cómputo del servidor del conector MCP de Tecnicora. |
| Anthropic | Claude (el asistente de IA) y el almacén de conectores que conserva su token de sesión cifrado. |
| WorkOS | Autenticación e inicio de sesión por magic-link. |
| Stripe | Cobro de suscripciones — si llega a existir un plan de pago. |
Postura de credenciales y seguridad
- Conector de sólo lectura. Las herramientas del conector pueden leer sus datos de Odoo, pero no pueden crear, editar ni eliminar nada en Odoo. Es un asistente, no un auditor.
- Credencial cifrada. Su API key de Odoo se cifra (Fernet) dentro de su propio token de sesión. Tecnicora no la almacena en reposo.
- Nada se persiste, nada se registra. Tecnicora no almacena en reposo sus credenciales ni sus datos de negocio en sus servidores, ni registra (logging) sus datos de negocio.
- Usted mantiene el control. Puede revocar la API key en Odoo en cualquier momento (My Preferences → Security → API Keys). La conexión deja de funcionar de inmediato.
- Limite el alcance. Recomendamos conectarse con un usuario de Odoo dedicado y de sólo lectura, para que Claude vea únicamente lo que ese usuario tiene permitido ver.
Uso únicamente informativo — no es asesoría profesional
No es asesoría contable, fiscal ni financiera
La salida del conector es únicamente informativa y analítica. No es asesoría contable, fiscal, legal ni financiera. Verifique siempre los datos de origen en Odoo antes de tomar cualquier decisión de negocio, contable o financiera. Como el conector es de sólo lectura, no puede modificar sus registros: es un asistente, no un auditor.
Documentos detallados
- Política de Privacidad — qué datos se procesan y qué no se almacena.
- Términos y Condiciones — los términos de uso del servicio.
- Política de Uso Aceptable — lo que puede y lo que no puede hacer con el conector.
- Acuerdo de Tratamiento de Datos (resumen) — funciones, subencargados y cómo solicitar el DPA completo.
Contacto
Para cualquier consulta legal o sobre el tratamiento de datos, contacte a su consultor de Tecnicora o al soporte de Tecnicora.